регистр в случае Session authentification= Single Server? тебя ведут по ложному следу

работает, даже если ID реплики базы подсунуть.
проверяй и ищи сам, смотри дизайн БД, включи логирование запросов - тебе ж это советовали

за ворд: смотри, откуда и от имени кого запускается агент. Что в агенте делается, к каким БД обращаются (и как, что оттуда тянут)...